-
1 речное сообщение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речное сообщение
-
2 речное сообщение
General subject: inland waterway -
3 речное сообщение
-
4 речное сообщение
communication fluviale, trafic fluvialРусско-французский финансово-экономическому словарь > речное сообщение
-
5 речное сообщение
adjeng. trafic fluvial -
6 речное сообщение
-
7 речное сообщение
-
8 речное сообщение
jokiliikenne -
9 сообщение
срavis, communication; ( транспортное) communications, trafic- автомобильное сообщение
- внутреннее сообщение
- воздушное сообщение
- железнодорожное сообщение
- международное сообщение
- морское сообщение
- пригородное сообщение
- регулярное сообщение
- рекламное сообщение
- краткое рекламное сообщение
- речное сообщение
- сквозное сообщениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > сообщение
-
10 сообщение
-я ουδ.1. ανακοίνωση•сообщение ТАСС ανακοίνωση του ΤΑΣΣ•
сообщение тайных сведений ανακοίνωση μυστικών πληροφοριών.
2. είδηση•последние -я с фронта οι τελευταίες ειδήσεις από το μέτωπο.
|| έκθεση• εισήγηση.3. επικοινωνία•телефонное сообщение τηλεφωνική επικοινωνία.
|| συγκοινωνία•пути -я συγκοινωνιακές αρτηρίες•
морское сообщение θαλάσσια συγκοινωνία•
речное сообщение ποτάμια συγκοινωνία•
железнодорожное сообщение σιδηροδρομική συγκοινωνία.
-
11 речное пассажирское сообщение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > речное пассажирское сообщение
-
12 речное пассажирское сообщение
adjeng. FlußpassagierverkehrУниверсальный русско-немецкий словарь > речное пассажирское сообщение
-
13 речное пассажирское сообщение
Russian-german polytechnic dictionary > речное пассажирское сообщение
-
14 communication fluviale
Dictionnaire Français-Russe d'économie > communication fluviale
-
15 jokiliikenne
речное судоходство, речное сообщение, сообщение по реке -
16 river·trafik·o
речное сообщение, речное движение, речные перевозки, речной тран спорт. -
17 Flußverkehr
речное сообщениеречной транспортречные перевозки -
18 Flußwasserverkehr
речное сообщениеречной транспортречные перевозки -
19 jokiliikenne
yks.nom. jokiliikenne; yks.gen. jokiliikenteen; yks.part. jokiliikennettä; yks.ill. jokiliikenteeseen; mon.gen. jokiliikenteiden jokiliikenteitten; mon.part. jokiliikenteitä; mon.ill. jokiliikenteisiin jokiliikenteihinjokiliikenne речное судоходство, речное сообщение, сообщение по реке
речное судоходство, речное сообщение, сообщение по реке -
20 yhdysliikenne
yks.nom. yhdysliikenne; yks.gen. yhdysliikenteen; yks.part. yhdysliikennettä; yks.ill. yhdysliikenteeseen; mon.gen. yhdysliikenteiden yhdysliikenteitten; mon.part. yhdysliikenteitä; mon.ill. yhdysliikenteisiin yhdysliikenteihinsäännöllinen yhdysliikenne регулярное сообщение
yhdysliikenne сообщение (собирательный термин: сухопутное сообщение, воздушное сообщение, морское сообщение, водное сообщение, речное сообщение, автомобильное сообщение)
сообщение (собирательный термин: сухопутное сообщение, воздушное сообщение, морское сообщение, водное сообщение, речное сообщение, автомобильное сообщение) säännöllinen ~ регулярное сообщение
См. также в других словарях:
Восточно-Сибирское речное пароходство — Тип ОАО Год основания 1885 [1] Расположение … Википедия
Водный транспорт Санкт-Петербурга — В торговом порту Санкт Петербурга Водный транспорт Санкт Петербурга система перевозки пассажиров и грузов по рекам и каналам Санкт Пете … Википедия
Киров (Кировская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Киров. Запрос «Вятка» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Киров Флаг Герб … Википедия
РЕЧНОЙ — РЕЧНОЙ, речная, речное прил. к река. Речной берег. Речная вода. || Живущий в реке. Речная рыба. Речной рак. || прил., по знач. связанное с плаванием по рекам. Речное пароходство. Речное сообщение. Речное судно. Речной путь. Речной трамвай. Речной … Толковый словарь Ушакова
Гауда — нидерландский город с населением ок. 71 тыс.чел., расположенный в месте слияния двух рек Эйссел и Гауве на болотистой территории, что… … Города мира
Норильск — Город Норильск Флаг Герб … Википедия
Транспорт в Демократической Республике Конго — Схематическая карта железных дорог и другого наземного транспорта в ДР Конго В Демократической Республике Конго всегда были затруднения с наземным транспортом. Рельеф местности и климат бассейна … Википедия
Москва — У слова «Москва» есть и другие значения: см. Москва (значения). Столица Российской Федерации, город федерального значения Москва … Википедия
Берлинский воздушный мост — Берлинцы наблюдают за посадкой «изюмного бомбардировщика» в аэропорту Темпельхоф. 1948 Берлинский воздушный мост (нем. … Википедия
Блокада Западного Берлина — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Блокада Берлина — Зоны оккупации Германии Зоны оккупации Берлина Западный (зелёный цвет) и Восточный (серый цвет) Берлин. Указаны округа Западного Берлина … Википедия
